Ihre Daten
Datenschutzhinweise
Hier erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei Ihrer Kontaktaufnahme verarbeitet werden.
Stand: 21. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Konstantin Mastalka, Rankenstraße 21, 30419 Hannover, Deutschland. Sie erreichen mich telefonisch unter 0172 469 4699 und per E-Mail unter konstantin@mastalka.de.
2. Domainregistrierung und DNS – Porkbun
Für die Domainregistrierung und -verwaltung nutze ich Porkbun LLC (porkbun.com) mit Sitz in den USA. Porkbun verarbeitet dabei insbesondere die für die Registrierung und Vertragsverwaltung erforderlichen Angaben des Domaininhabers sowie technische Domaineinstellungen.
Die technische Namensauflösung (DNS) ordnet eine Internetadresse dem zuständigen Server zu. Porkbun bietet hierfür eine DNS-Verwaltung an; Informationen zu diesem Dienst finden Sie über den folgenden Link. Die Domainregistrierung allein beinhaltet keine Übermittlung Ihrer Formularnachricht an einen Domainregistrar. Wie Ihre Anfrage über Webhosting und E-Mail verarbeitet wird, erläutern die folgenden Abschnitte.
3. Webhosting und Serverprotokolle – Porkbun
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, der Zeitpunkt des Abrufs, die angeforderte Seite oder Datei und die vom Browser übermittelten technischen Informationen. Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website sowie ihrer Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und zuverlässig erreichbaren Internetauftritt.
Als Hostinganbieter ist Porkbun LLC mit Sitz in den USA eingesetzt. Bei der Bereitstellung können Daten in den USA verarbeitet werden. Porkbun veröffentlicht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung, die nach den Produktbedingungen Bestandteil des Hostingvertrags ist und für entsprechende Drittlandübermittlungen EU-Standardvertragsklauseln vorsieht. Die Vereinbarung einschließlich der Informationen zu den eingesetzten Unterauftragnehmern können Sie über den folgenden Link einsehen.
Porkbun nennt in dieser Vereinbarung für sicherheitsbezogene System- und Zugriffsprotokolle seiner Hostingdienste eine Aufbewahrung von 14 Tagen. Eine längere Aufbewahrung einzelner Daten kommt in Betracht, soweit sie wegen eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.
4. Ihre Anfrage und ein mögliches Kaufangebot
Wenn Sie mich per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines möglichen Kaufs. Dazu können Ihr Name, Ihre Kontaktangaben, Art und Lage des Objekts, Anzahl der Garagen oder Stellplätze, Angaben zu Vermietung, Zustand oder Preisvorstellung sowie Ihre Nachricht und ein Gesprächswunsch gehören. Die als erforderlich gekennzeichneten Angaben ermöglichen die Bearbeitung; weitere Informationen können Sie freiwillig ergänzen.
Bei Anfragen zu einem möglichen Verkauf erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung der von Ihnen gewünschten vorvertraglichen Schritte. Sonstige Anfragen bearbeite ich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse ist die Beantwortung Ihrer Kontaktaufnahme. Ihre Anfrage führt zu keiner Newsletter-Anmeldung.
Formulareingaben werden an mein E-Mail-Postfach übermittelt. Zusätzlich wird eine Kopie im nicht öffentlich zugänglichen Bereich des Webservers gespeichert, damit ich die Anfrage zuverlässig bearbeiten kann. Das Formular bietet keinen Datei-Upload. Für den ersten Kontakt sind deshalb keine Dokumente erforderlich.
5. E-Mail und weitere Empfänger – DomainFactory
Ihre Anfrage bearbeite ich persönlich. Technische Dienstleister erhalten Daten nur im Rahmen der Bereitstellung der Website und der Kommunikation. Für E-Mails nutze ich DomainFactory GmbH, c/o WeWork, Neuturmstrasse 5, 80331 München, Deutschland. Dort werden die an mein Postfach übermittelten Nachrichten verarbeitet und gespeichert. Für die Zustellung werden Absender-, Empfänger- und Verbindungsinformationen sowie der Nachrichteninhalt verarbeitet.
Ihre Anfrage wird nicht als Verkaufsinteresse an andere Kaufinteressenten weitergereicht oder vermarktet. Wenn wir einen konkreten Kauf vorbereiten, können die hierfür erforderlichen Daten an beteiligte Stellen wie das Notariat übermittelt werden. Die Weitergabe richtet sich nach dem jeweiligen Vorgang und erfolgt nur, soweit sie für dessen Durchführung erforderlich oder rechtlich vorgeschrieben ist.
6. Schutz der Formulare
Sobald Sie ein Formular benutzen, wird eine technisch notwendige Sitzung verwendet. Das Sitzungscookie „gih_form“ enthält eine zufällige Sitzungskennung und dient dem Schutz gegen missbräuchliche Formularübermittlungen. Es enthält keinen Nachrichtentext und wird nicht für Werbetracking verwendet. Die Sicherheitstoken sind 60 Minuten gültig. Das Cookie ist ein Sitzungscookie; serverseitige Sitzungsdateien werden nach Ablauf im regelmäßigen Löschlauf entfernt.
Zur Begrenzung automatisierter Einsendungen verwendet die Website technische Sicherheitsmerkmale und zeitlich begrenzte Prüfwerte. Die hierbei anfallenden Daten werden nach Wegfall des Sicherheitszwecks gelöscht. Für serverseitige Sitzungsdateien und Sicherheitsdaten gelten die tatsächlichen Aufbewahrungs- und Bereinigungsmechanismen der eingesetzten Anwendung und des Hostings; eine tägliche oder stündliche automatische Löschung wird hiermit nicht zugesichert.
Rechtsgrundlage für diese Sicherheitsmaßnahmen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die unbedingt erforderliche Speicherung beziehungsweise der Zugriff auf Informationen im Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
7. WhatsApp und externe Links
WhatsApp ist ausschließlich als externer Link eingebunden. Durch den bloßen Aufruf dieser Website wird kein WhatsApp-Chat geladen. Erst wenn Sie den Link anklicken, öffnen Sie einen Dienst von WhatsApp; dabei können technische Daten und der im Link hinterlegte Nachrichtenvorschlag an den Anbieter übermittelt werden. Formulareingaben werden nicht in diesen Nachrichtenvorschlag übernommen.
Für Nutzer in der Europäischen Region ist WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, Anbieter des Dienstes. WhatsApp verarbeitet Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung. Dazu gehören laut den Datenschutzinformationen auch Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in die USA. Für solche Übermittlungen nennt WhatsApp je nach Empfänger und Vorgang Angemessenheitsbeschlüsse, das EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln. Einzelheiten erläutern die unten verlinkten Informationen des Anbieters.
Wenn Sie mich über WhatsApp anschreiben, nutze ich die übermittelten Kontakt- und Nachrichteninhalte zur Bearbeitung Ihres Anliegens entsprechend Abschnitt 4. Die Nutzung ist freiwillig. Sie können mich ebenso per Telefon, E-Mail oder Kontaktformular erreichen. Für den Erstkontakt genügen eine kurze Beschreibung und Ihre Rückfragemöglichkeit. Ausweiskopien, Bankdaten oder Angaben zu Mietern und anderen Dritten benötige ich dafür nicht.
8. Keine Analyse- oder Werbetracker
Diese Website verwendet keine Analyse- oder Werbepixel. Es sind keine externen Karten, Social-Media-Feeds oder extern geladenen Webfonts eingebunden. Bilder und Gestaltungselemente werden mit der Website ausgeliefert. Die Website erstellt kein Profil Ihres Surfverhaltens.
9. Speicherdauer
Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vorbereitung oder Durchführung eines möglichen Ankaufs oder zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist. Ist der Zweck entfallen und besteht kein weiterer Aufbewahrungsgrund, lösche ich die betreffenden Daten im Rahmen meiner regelmäßigen Überprüfung.
Über das Kontaktformular eingehende Anfragen werden per E-Mail zugestellt. Zusätzlich legt die Website eine geschützte Anfragekopie auf dem Webserver ab. Für diese Serverkopien ist eine Aufbewahrungsdauer von höchstens 180 Tagen vorgesehen. Eine automatische Bereinigung setzt voraus, dass der dafür vorgesehene technische Löschlauf auf dem Hosting tatsächlich eingerichtet ist und ausgeführt wird. Solange dies nicht nachgewiesen ist, überprüfe und lösche ich nicht mehr erforderliche Serverkopien manuell. Eine automatische Löschung nach genau 180 Tagen wird nicht zugesichert.
E-Mails in meinem Postfach bei DomainFactory und Nachrichten in WhatsApp sind von einem Löschlauf auf dem Webserver nicht erfasst. Diese Nachrichten prüfe ich getrennt und lösche sie, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine Aufbewahrungsgründe entgegenstehen. Dabei können die jeweiligen Anbieter eigene technische Aufbewahrungs- und Sicherungsfristen vorsehen.
Wenn aus einer Anfrage ein konkreter Erwerb oder eine andere aufbewahrungspflichtige Angelegenheit entsteht, bewahre ich die hierfür erforderlichen Informationen für die jeweils geltenden gesetzlichen Fristen oder zur Geltendmachung, Ausübung beziehungsweise Verteidigung von Rechtsansprüchen auf. Nicht benötigte Informationen werden davon getrennt gelöscht. Für Serverprotokolle und technische Daten gelten die gesondert erläuterten Bedingungen des Hostinganbieters.
10. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Außerdem kann Ihnen ein Recht auf Datenübertragbarkeit zustehen. Wenn eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie haben das Recht, aus Gründen Ihrer besonderen Situation einer Verarbeitung zu widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht. Richten Sie Ihr Anliegen bitte an konstantin@mastalka.de.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. An meinem Sitz ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen. Sie können sich auch an eine andere zuständige Aufsichtsbehörde wenden.
11. Freiwilligkeit und persönliche Entscheidung
Sie sind nicht verpflichtet, ein Kontaktformular zu verwenden oder ein Angebot abzugeben. Ohne eine Kontaktmöglichkeit kann ich Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Über einen möglichen Ankauf entscheide ich persönlich; eine ausschließlich automatisierte Entscheidung oder ein darauf gerichtetes Profiling findet nicht statt.